id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	milestone	component	version	resolution	keywords	cc	modified_flg
822	"商品CSVダウンロードの文字列が""""で囲まれない"	kim	somebody	"商品マスタから検索結果をCSVダウンロードした際に、文字列が""""で囲われず、ダウンロードしたCSVを利用して、CSVアップロードを行うと""""で囲われていない文字列の1文字目が消えてしまう。

Windows環境では大丈夫でしたがLinux環境では1文字目が消えてしまいました。

#577 にたいして、 r18476 の修正のSC_Helper_CSV.phpのsfArrayToCsvの以下の箇所が、文字列中に""や,がなければ""""で囲わないようになっているためのようです。
{{{
431 /* enclose a field that contains a delimiter, an enclosure character, or a newline */ 
432	            if ( 
433	                   is_string($field) 
434	                && preg_match('/[' . preg_quote($delimiter) . preg_quote($enclosure) . '\\s]/', $field) 
435	            ) { 
436	                $field = $enclosure . preg_replace('/' . preg_quote($enclosure) . '/', $enclosure . $enclosure, $field) . $enclosure; 
437	            } 
}}}"	バグ指摘	reopened	中		管理画面	2.4.4