Ticket #2084 (new バグ指摘) — at Initial Version

Opened 13 years ago

Last modified 13 years ago

メッセージIDの振り直し

Reported by: h_yoshimoto Owned by: somebody
Priority: 中 Milestone: EC-CUBE2.12.3en-p1
Component: その他 Version: 2.12.3en
Keywords: Cc:
修正済み: yes

Description

以下のルールに沿ってメッセージIDの振り直し 

#Class側
msgid "c_hello_01" 
msgstr "こんにちは！"

msgid "c_name_01" 
msgstr "氏名"

msgid "c_name_02" 
msgstr "名前"

#テンプレート側
msgid "tpl_hello_01" 
msgstr "こんにちは！"

msgid "tpl_name_01" 
msgstr "氏名"

msgid "tpl_name_02" 
msgstr "名前"

# 通貨、日付、名前出力等の共通フォーマット
msgid "f_NAME_FULL_SIR_01"
msgstr "T_LASTNAME T_FIRSTNAME 様"

完全に重複するテキストは、使用用途が異なるもの（テンプレとPHP等）以外はメッセージIDを統合していく。 判断が危ういものは _01をインクリメントしていく。

残タスク ・php側メッセージIDの振り直し

Note: See TracTickets for help on using tickets.