Index: temp/trunk/data/lib/slib.php
===================================================================
--- temp/trunk/data/lib/slib.php	(revision 9874)
+++ temp/trunk/data/lib/slib.php	(revision 9875)
@@ -1116,5 +1116,5 @@
 	// À°¿ô³î¤Ä0½Ð¤Ê¤±¤ì¤Ð·å¿ô»ØÄê¤ò¹Ô¤¦
 	if(sfIsInt($adjust) and $pow > 0){
-		$ret = (floor($value * $adjust)/$adjust);
+		$ret = (round($value * $adjust)/$adjust);
 		sfprintr($ret);
 		$ret = sfRound($ret, $pow - 1);