Index: temp/test-xoops.ec-cube.net/html/test/kakinaka/topic_list.php
===================================================================
--- temp/test-xoops.ec-cube.net/html/test/kakinaka/topic_list.php	(revision 984)
+++ temp/test-xoops.ec-cube.net/html/test/kakinaka/topic_list.php	(revision 985)
@@ -11,6 +11,6 @@
 while ( $myrow = $xoopsDB->fetchArray($result) ) {
 	//echo mb_detect_encoding($myrow) . "<br>";
-	$myrow["topic_title"] = mb_convert_encoding($myrow["topic_title"], "euc-jp");
-	print($myrow["topic_title"]);
+	$myrow = mb_convert_encoding($myrow["topic_title"], "euc-jp");
+	print($myrow);
 	print("<BR>");
 }