Index: temp/trunk/html/admin/products/product.php
===================================================================
--- temp/trunk/html/admin/products/product.php	(revision 9116)
+++ temp/trunk/html/admin/products/product.php	(revision 9117)
@@ -125,17 +125,5 @@
 
 	// Ãæ¡¢¾®²èÁüÀ¸À®
-	$arrImageKey = array_flip($objUpFile->keyname);
-	
-	// ½Ì¾®Î¨ÀßÄê
-	if($_POST['image_key'] == "main_large_image"){
-		(LARGE_IMAGE_WIDTH > LARGE_IMAGE_HEIGHT) ? $scale = SMALL_IMAGE_WIDTH / LARGE_IMAGE_WIDTH : $scale = SMALL_IMAGE_HEIGHT / LARGE_IMAGE_HEIGHT;
-		$path = $objUpFile->saveResizeImage($_POST['image_key'], $scale);
-		$objUpFile->temp_file[$arrImageKey["main_list_image"]] = $path;
-		
-		(LARGE_IMAGE_WIDTH > LARGE_IMAGE_HEIGHT) ? $scale = NORMAL_IMAGE_WIDTH / LARGE_IMAGE_WIDTH : $scale = NORMAL_IMAGE_HEIGHT / LARGE_IMAGE_HEIGHT;
-		$path = $objUpFile->saveResizeImage($_POST['image_key'], $scale);
-		$objUpFile->temp_file[$arrImageKey["main_image"]] = $path;
-		
-	}
+	lfSetScaleImage();
 	
 	sfprintr($_POST['image_key']);
@@ -506,3 +494,20 @@
 }
 
+// ½Ì¾®¤·¤¿²èÁü¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ë
+lfSetScaleImage(){
+	$arrImageKey = array_flip($objUpFile->keyname);
+	
+	if($_POST['image_key'] == "main_large_image"){
+		// ½Ì¾®Î¨ÀßÄê
+		(LARGE_IMAGE_WIDTH > LARGE_IMAGE_HEIGHT) ? $scale = SMALL_IMAGE_WIDTH / LARGE_IMAGE_WIDTH : $scale = SMALL_IMAGE_HEIGHT / LARGE_IMAGE_HEIGHT;
+		$path = $objUpFile->saveResizeImage($_POST['image_key'], $scale);
+		$objUpFile->temp_file[$arrImageKey["main_list_image"]] = $path;
+		
+		// ½Ì¾®Î¨ÀßÄê
+		(LARGE_IMAGE_WIDTH > LARGE_IMAGE_HEIGHT) ? $scale = NORMAL_IMAGE_WIDTH / LARGE_IMAGE_WIDTH : $scale = NORMAL_IMAGE_HEIGHT / LARGE_IMAGE_HEIGHT;
+		$path = $objUpFile->saveResizeImage($_POST['image_key'], $scale);
+		$objUpFile->temp_file[$arrImageKey["main_image"]] = $path;
+	}
+}
+
 ?>