Index: temp/trunk/data/lib/slib.php
===================================================================
--- temp/trunk/data/lib/slib.php	(revision 8885)
+++ temp/trunk/data/lib/slib.php	(revision 8886)
@@ -798,11 +798,9 @@
 /* ÇÛÎó¤ÎÍ×ÁǤòCSV¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç½ÐÎϤ¹¤ë¡£*/
 function sfGetCSVList($array) {
-	sfprintr($array);
 	if (count($array) > 0) {
 		foreach($array as $key => $val) {
-			$line = ereg_replace("\n", "\\n", $line);
+			mb_convert_encoding($val, 'EUC-JP', "EUC-JP");
 			$line .= "\"".$val."\",";
 		}
-		$line = ereg_replace("\\n", "\n", $line);
 		$line = ereg_replace(",$", "\n", $line);
 	}else{