Index: temp/trunk/data/downloads/module/mdl_epsilon/card.php
===================================================================
--- temp/trunk/data/downloads/module/mdl_epsilon/card.php	(revision 8656)
+++ temp/trunk/data/downloads/module/mdl_epsilon/card.php	(revision 8660)
@@ -82,5 +82,5 @@
 
 	// Èó²ñ°÷¤Î¤È¤­¤Ï user_id ¤Ë not_member¤ÈÁ÷¤ë
-	($arrData["customer_id"] == "") ? $user_id = "not_member": $user_id = $arrData["customer_id"];	
+	($arrData["customer_id"] == "") ? $user_id = "not_member" : $user_id = $arrData["customer_id"];	
 	
 	// Á÷¿®¥Ç¡¼¥¿À¸À®
Index: temp/trunk/data/downloads/module/mdl_epsilon/convenience.php
===================================================================
--- temp/trunk/data/downloads/module/mdl_epsilon/convenience.php	(revision 8659)
+++ temp/trunk/data/downloads/module/mdl_epsilon/convenience.php	(revision 8660)
@@ -76,6 +76,4 @@
 		($arrData["customer_id"] == 0) ? $user_id = "not_member" : $user_id = $arrData["customer_id"];
 		
-		sfprintr($user_id);
-	
 		if(count($arrErr) <= 0){
 			// Á÷¿®¥Ç¡¼¥¿À¸À®