Index: temp/trunk/html/test/uehara/tree.php
===================================================================
--- temp/trunk/html/test/uehara/tree.php	(revision 8453)
+++ temp/trunk/html/test/uehara/tree.php	(revision 8454)
@@ -35,5 +35,5 @@
 				// ./ ¤È ../¤ò½ü¤¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¤ß¤ò¼èÆÀ
 				if(filetype($dir . $file) == 'dir' && $file != "." && $file != "..") {
-					$arrTree[] = dir.file;
+					$arrTree[] = $dir.$file;
 				} 
 	        }