Index: temp/trunk/data/downloads/module/mdl_epsilon/convenience.php
===================================================================
--- temp/trunk/data/downloads/module/mdl_epsilon/convenience.php	(revision 8023)
+++ temp/trunk/data/downloads/module/mdl_epsilon/convenience.php	(revision 8024)
@@ -179,5 +179,5 @@
 					$arrRet['cv_payment_url'] = $payment_url;	//Ê§¹þÉ¼URL
 					$arrRet['cv_message'] = "¤ª»ÙÊ§¤¤´ü¸Â¤Þ¤Ç¤Ë¥ß¥Ë¥¹¥È¥Ã¥×¤Ë¤ÆÂå¶â¤ò¤ª»ÙÊ§¤¤²¼¤µ¤¤¡£
-¤ª»ÙÊ§¤¤¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡ÖÊ§¹þ¼è°·É¼¡×¤¬É¬Í×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢°Ê²¼URL¤ÇÉ½¼¨
+¤ª»ÙÊ§¤¤¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡ÖÊ§¹þ¼è°·É¼¡×¤¬É¬Í×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾åµ­URL¤ÇÉ½¼¨
 ¤µ¤ì¤ë¥Ú¡¼¥¸¤ò°õºþ¤·¤Æ¥ì¥¸¤Þ¤Ç¤ª»ý¤Á²¼¤µ¤¤¡£";
 					break;
@@ -188,5 +188,5 @@
 					$arrRet['cv_message'] = "¤ª»ÙÊ§¤¤´ü¸Â¤Þ¤Ç¤Ë¥Ç¥¤¥ê¡¼¥ä¥Þ¥¶¥­¡¿¥ä¥Þ¥¶¥­¥Ç¥¤¥ê¡¼¥¹¥È¥¢
 ¤Ë¤ÆÂå¶â¤ò¤ª»ÙÊ§¤¤²¼¤µ¤¤¡£
-¤ª»ÙÊ§¤¤¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡ÖÊ§¹þ¼è°·É¼¡×¤¬É¬Í×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢°Ê²¼URL¤ÇÉ½¼¨
+¤ª»ÙÊ§¤¤¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¡ÖÊ§¹þ¼è°·É¼¡×¤¬É¬Í×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾åµ­URL¤ÇÉ½¼¨
 ¤µ¤ì¤ë¥Ú¡¼¥¸¤ò°õºþ¤·¤Æ¥ì¥¸¤Þ¤Ç¤ª»ý¤Á²¼¤µ¤¤¡£";
 					break;
