Index: temp/trunk/html/admin/system/bkup.php
===================================================================
--- temp/trunk/html/admin/system/bkup.php	(revision 5863)
+++ temp/trunk/html/admin/system/bkup.php	(revision 5864)
@@ -274,7 +274,8 @@
 		foreach($array as $key => $val) {
 			if ($val == "") {
-				$line .= ",";
+				$line .= "NULL,";
 			}else{
-				$line .= "".$val.",";
+				$data = strtr($val, "'", "\'");
+				$line .= "'".$data."',";
 			}
 		}
@@ -513,4 +514,5 @@
 		}
 
+		/*
 		// ¥¤¥ó¥µ¡¼¥È¤¹¤ëÃͤò¥»¥Ã¥È
 		$sql = $base_sql . "VALUES ( ?";
@@ -521,4 +523,8 @@
 		$sql .= ");";
 		$err = $objQuery->query($sql, $arrInsdata);
+		*/
+		// ¥¤¥ó¥µ¡¼¥È¤¹¤ëÃͤò¥»¥Ã¥È
+		$sql = $base_sql . "VALUES ($data);\n";
+		$err = $objQuery->query($sql);
 
 		// ¥¨¥é¡¼¤¬¤¢¤ì¤Ð½ªÎ»