Index: temp/trunk/html/admin/system/bkup.php
===================================================================
--- temp/trunk/html/admin/system/bkup.php	(revision 5497)
+++ temp/trunk/html/admin/system/bkup.php	(revision 5498)
@@ -104,8 +104,9 @@
 			
 			// ¥Ç¡¼¥¿¤òCSV·Á¼°¤ËÀ°¤¨¤ë
+			$data = "";
 			foreach($arrData as $key => $val){
-				$arrDataCSV = sfGetCSVList($arrData[$key]) . "\n";
-			}
-			sfprintr($arrDataCSV);
+				$data .= sfGetCSVList($arrData[$key]) . "\n";
+			}
+			sfprintr($data);
 			
 			
