Index: temp/trunk/html/admin/batch/daily.php
===================================================================
--- temp/trunk/html/admin/batch/daily.php	(revision 4836)
+++ temp/trunk/html/admin/batch/daily.php	(revision 4837)
@@ -267,5 +267,5 @@
 	
 	// ǯÎðËè¤Ë½¸·×¤¹¤ë¡£
-	for($i = 0; $i <= $age_loop; $i++) {
+/*	for($i = 0; $i <= $age_loop; $i++) {
 		$start_age = $i * 10;
 		$end_age = $start_age + 9;
@@ -275,5 +275,5 @@
 		lfBatOrderAgeSub($sql . $where, $start, $end, $start_age, $end_age, 0);
 	}
-	
+	*/
 	// ÃÂÀ¸ÆüÆþÎϤʤ·
 	$where = $base_where . " AND order_birth IS NULL AND del_flg = 0";