Index: temp/trunk/html/admin/design/header.php
===================================================================
--- temp/trunk/html/admin/design/header.php	(revision 4329)
+++ temp/trunk/html/admin/design/header.php	(revision 4330)
@@ -43,8 +43,7 @@
 		$objPage->tpl_onload="alert('ÅÐÏ¿¤¬´°Î»¤·¤Þ¤·¤¿¡£');";
 		
-		// ¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥ê¥¢¤ÎÉý¤ò¸µ¤ËÌ᤹
+		// ¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥ê¥¢¤ÎÉý¤ò¸µ¤ËÌ᤹(½èÍý¤Î¶¦Ä̤Τ¿¤á)
 		$_POST['header_row'] = "";
-		$_POST['footer_row'] = ""
-		
+		$_POST['footer_row'] = "";
 	}