Index: branches/version-2_13_3/data/Smarty/templates/admin/order/index.tpl
===================================================================
--- branches/version-2_13_3/data/Smarty/templates/admin/order/index.tpl	(revision 23546)
+++ branches/version-2_13_3/data/Smarty/templates/admin/order/index.tpl	(revision 23669)
@@ -372,5 +372,5 @@
                             <th>全商品発送日</th>
                             <th>対応状況</th>
-                            <th><label for="pdf_check">帳票</label> <input type="checkbox" name="pdf_check" id="pdf_check" onclick="eccube.checkAllBox(this, 'input[name=pdf_order_id[]]')" /></th>
+                            <th><label for="pdf_check">帳票</label> <input type="checkbox" name="pdf_check" id="pdf_check" onclick="eccube.checkAllBox(this, 'input[name=\'pdf_order_id[]\']')" /></th>
                             <th>編集</th>
                             <th>メール <input type="checkbox" name="mail_check" id="mail_check" onclick="eccube.checkAllBox(this, 'input[name=mail_order_id[]]')" /></th>
Index: branches/version-2_13_3/data/Smarty/templates/admin/order/status.tpl
===================================================================
--- branches/version-2_13_3/data/Smarty/templates/admin/order/status.tpl	(revision 23668)
+++ branches/version-2_13_3/data/Smarty/templates/admin/order/status.tpl	(revision 23669)
@@ -76,5 +76,5 @@
                 <col width="12%" />
                 <tr>
-                    <th><label for="move_check">選択<br /></label> <input type="checkbox" name="move_check" id="move_check" onclick="eccube.checkAllBox(this, 'input[name=move[]]')" /></th>
+                    <th><label for="move_check">選択<br /></label> <input type="checkbox" name="move_check" id="move_check" onclick="eccube.checkAllBox(this, 'input[name=\'move[]\']')" /></th>
                     <th>対応状況</th>
                     <th>注文番号</th>