Index: /branches/version-2_13-dev/build.xml
===================================================================
--- /branches/version-2_13-dev/build.xml	(revision 23291)
+++ /branches/version-2_13-dev/build.xml	(revision 23292)
@@ -31,5 +31,5 @@
           <arg value="--extensions=php" />
           <arg value="-pv" />
-          <arg value="'--ignore=*/module/*,*/Smarty/*,*/smarty_extends/*,*/cache/*'" />
+          <arg value="--ignore=*/module/*,*/Smarty/*,*/smarty_extends/*,*/cache/*" />
           <arg value="--report-file=reports/checkstyle.xml" />
           <arg path="data/" />