Index: /branches/version-2_12-dev/data/class/pages/shopping/LC_Page_Shopping.php
===================================================================
--- /branches/version-2_12-dev/data/class/pages/shopping/LC_Page_Shopping.php	(revision 22796)
+++ /branches/version-2_12-dev/data/class/pages/shopping/LC_Page_Shopping.php	(revision 22871)
@@ -284,8 +284,8 @@
     function lfInitParam(&$objFormParam) {
 
-        $objFormParam->addParam('お名前(姓)', 'order_name01', STEXT_LEN, 'KVa', array('EXIST_CHECK', 'SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK'));
-        $objFormParam->addParam('お名前(名)', 'order_name02', STEXT_LEN, 'KVa', array('EXIST_CHECK', 'SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK'));
-        $objFormParam->addParam('お名前(フリガナ・姓)', 'order_kana01', STEXT_LEN, 'KVCa', array('EXIST_CHECK', 'KANA_CHECK', 'SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK'));
-        $objFormParam->addParam('お名前(フリガナ・名)', 'order_kana02', STEXT_LEN, 'KVCa', array('EXIST_CHECK', 'KANA_CHECK', 'SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK'));
+        $objFormParam->addParam('お名前(姓)', 'order_name01', STEXT_LEN, 'KVa', array('EXIST_CHECK', 'SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK', 'NO_SPTAB'));
+        $objFormParam->addParam('お名前(名)', 'order_name02', STEXT_LEN, 'KVa', array('EXIST_CHECK', 'SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK', 'NO_SPTAB'));
+        $objFormParam->addParam('お名前(フリガナ・姓)', 'order_kana01', STEXT_LEN, 'KVCa', array('EXIST_CHECK', 'KANA_CHECK', 'SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK', 'NO_SPTAB'));
+        $objFormParam->addParam('お名前(フリガナ・名)', 'order_kana02', STEXT_LEN, 'KVCa', array('EXIST_CHECK', 'KANA_CHECK', 'SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK', 'NO_SPTAB'));
         $objFormParam->addParam('郵便番号1', 'order_zip01', ZIP01_LEN, 'n', array('EXIST_CHECK', 'NUM_CHECK', 'NUM_COUNT_CHECK'));
         $objFormParam->addParam('郵便番号2', 'order_zip02', ZIP02_LEN, 'n', array('EXIST_CHECK', 'NUM_CHECK', 'NUM_COUNT_CHECK'));
@@ -307,8 +307,8 @@
         $objFormParam->addParam('職業', 'order_job', INT_LEN, 'n', array('MAX_LENGTH_CHECK', 'NUM_CHECK'));
         $objFormParam->addParam('別のお届け先', 'deliv_check', INT_LEN, 'n', array('MAX_LENGTH_CHECK', 'NUM_CHECK'));
-        $objFormParam->addParam('お名前(姓)', 'shipping_name01', STEXT_LEN, 'KVa', array('SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK'));
-        $objFormParam->addParam('お名前(名)', 'shipping_name02', STEXT_LEN, 'KVa', array('SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK'));
-        $objFormParam->addParam('お名前(フリガナ・姓)', 'shipping_kana01', STEXT_LEN, 'KVCa', array('SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK'));
-        $objFormParam->addParam('お名前(フリガナ・名)', 'shipping_kana02', STEXT_LEN, 'KVCa', array('SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK'));
+        $objFormParam->addParam('お名前(姓)', 'shipping_name01', STEXT_LEN, 'KVa', array('SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK', 'NO_SPTAB'));
+        $objFormParam->addParam('お名前(名)', 'shipping_name02', STEXT_LEN, 'KVa', array('SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK', 'NO_SPTAB'));
+        $objFormParam->addParam('お名前(フリガナ・姓)', 'shipping_kana01', STEXT_LEN, 'KVCa', array('SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK', 'NO_SPTAB'));
+        $objFormParam->addParam('お名前(フリガナ・名)', 'shipping_kana02', STEXT_LEN, 'KVCa', array('SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK', 'NO_SPTAB'));
         $objFormParam->addParam('郵便番号1', 'shipping_zip01', ZIP01_LEN, 'n', array('NUM_CHECK', 'NUM_COUNT_CHECK'));
         $objFormParam->addParam('郵便番号2', 'shipping_zip02', ZIP02_LEN, 'n', array('NUM_CHECK', 'NUM_COUNT_CHECK'));
Index: /branches/version-2_12-dev/data/class/pages/admin/order/LC_Page_Admin_Order_Edit.php
===================================================================
--- /branches/version-2_12-dev/data/class/pages/admin/order/LC_Page_Admin_Order_Edit.php	(revision 22796)
+++ /branches/version-2_12-dev/data/class/pages/admin/order/LC_Page_Admin_Order_Edit.php	(revision 22871)
@@ -287,8 +287,8 @@
 
         // お客様情報
-        $objFormParam->addParam('注文者 お名前(姓)', 'order_name01', STEXT_LEN, 'KVa', array('EXIST_CHECK', 'SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK'));
-        $objFormParam->addParam('注文者 お名前(名)', 'order_name02', STEXT_LEN, 'KVa', array('EXIST_CHECK', 'SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK'));
-        $objFormParam->addParam('注文者 お名前(フリガナ・姓)', 'order_kana01', STEXT_LEN, 'KVCa', array('EXIST_CHECK', 'SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK'));
-        $objFormParam->addParam('注文者 お名前(フリガナ・名)', 'order_kana02', STEXT_LEN, 'KVCa', array('EXIST_CHECK', 'SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK'));
+        $objFormParam->addParam('注文者 お名前(姓)', 'order_name01', STEXT_LEN, 'KVa', array('EXIST_CHECK', 'SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK', 'NO_SPTAB'));
+        $objFormParam->addParam('注文者 お名前(名)', 'order_name02', STEXT_LEN, 'KVa', array('EXIST_CHECK', 'SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK', 'NO_SPTAB'));
+        $objFormParam->addParam('注文者 お名前(フリガナ・姓)', 'order_kana01', STEXT_LEN, 'KVCa', array('EXIST_CHECK', 'SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK', 'NO_SPTAB'));
+        $objFormParam->addParam('注文者 お名前(フリガナ・名)', 'order_kana02', STEXT_LEN, 'KVCa', array('EXIST_CHECK', 'SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK', 'NO_SPTAB'));
         $objFormParam->addParam('メールアドレス', 'order_email', null, 'KVCa', array('NO_SPTAB', 'EMAIL_CHECK', 'EMAIL_CHAR_CHECK'));
         $objFormParam->addParam('郵便番号1', 'order_zip01', ZIP01_LEN, 'n', array('NUM_CHECK', 'NUM_COUNT_CHECK'));
@@ -355,8 +355,8 @@
         $objFormParam->addParam('配送数', 'shipping_quantity', INT_LEN, 'n', array('MAX_LENGTH_CHECK', 'NUM_CHECK'), 1);
         $objFormParam->addParam('配送ID', 'shipping_id', INT_LEN, 'n', array('MAX_LENGTH_CHECK', 'NUM_CHECK'), 0);
-        $objFormParam->addParam('お名前(姓)', 'shipping_name01', STEXT_LEN, 'KVa', array('SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK'));
-        $objFormParam->addParam('お名前(名)', 'shipping_name02', STEXT_LEN, 'KVa', array('SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK'));
-        $objFormParam->addParam('お名前(フリガナ・姓)', 'shipping_kana01', STEXT_LEN, 'KVCa', array('SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK'));
-        $objFormParam->addParam('お名前(フリガナ・名)', 'shipping_kana02', STEXT_LEN, 'KVCa', array('SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK'));
+        $objFormParam->addParam('お名前(姓)', 'shipping_name01', STEXT_LEN, 'KVa', array('SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK', 'NO_SPTAB'));
+        $objFormParam->addParam('お名前(名)', 'shipping_name02', STEXT_LEN, 'KVa', array('SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK', 'NO_SPTAB'));
+        $objFormParam->addParam('お名前(フリガナ・姓)', 'shipping_kana01', STEXT_LEN, 'KVCa', array('SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK', 'NO_SPTAB'));
+        $objFormParam->addParam('お名前(フリガナ・名)', 'shipping_kana02', STEXT_LEN, 'KVCa', array('SPTAB_CHECK', 'MAX_LENGTH_CHECK', 'NO_SPTAB'));
         $objFormParam->addParam('郵便番号1', 'shipping_zip01', ZIP01_LEN, 'n', array('NUM_CHECK', 'NUM_COUNT_CHECK'));
         $objFormParam->addParam('郵便番号2', 'shipping_zip02', ZIP02_LEN, 'n', array('NUM_CHECK', 'NUM_COUNT_CHECK'));