Ignore:
Timestamp:
2013/01/27 17:24:49 (8 years ago)
Author:
h_yoshimoto
Message:

#2060 IDの振り直し(SC_Helper_Address,SC_Helper_Transform_,LC_Page_Admin_Home,LC_Page_Admin_Index)

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • branches/version-2_12-multilang/data/locales/ja.po

    r22419 r22420  
    21352135msgstr "お届け先の追加・変更" 
    21362136 
    2137 msgid "LC_Page_Mypage_DeliveryAddr_002" 
    2138 msgstr "別のお届け先最大登録数に達しています。" 
    2139  
    2140 msgid "LC_Page_Mypage_DeliveryAddr_003" 
    2141 msgstr "一致する別のお届け先がありません。" 
    2142  
    2143 msgid "LC_Page_Mypage_DeliveryAddr_004" 
    2144 msgstr "別のお届け先最大登録数に達しています。" 
    2145  
    21462137msgid "LC_Page_MyPage_Favorite_001" 
    21472138msgstr "お気に入り一覧" 
     
    34313422msgstr "(売上比率)" 
    34323423 
    3433 msgid "LC_Page_Admin_Home_001" 
     3424msgid "c_Home_01" 
    34343425msgstr "ホーム" 
    34353426 
    3436 msgid "LC_Page_Admin_Home_002" 
     3427msgid "c_>> Update information was not obtained._01" 
    34373428msgstr ">> 更新情報の取得に失敗しました。" 
    34383429 
    3439 msgid "LC_Page_Admin_Index_001" 
     3430msgid "c_You cannot log in._01" 
    34403431msgstr "ログイン出来ません。" 
    34413432 
    3442 msgid "SC_Helper_Address_001" 
     3433msgid "Correctly designate the customer ID" 
    34433434msgstr "顧客IDを正しく指定して下さい" 
    34443435 
    3445 msgid "SC_Helper_Address_002" 
     3436msgid "c_The maximum number of separate shipping destinations registered has been met._01" 
    34463437msgstr "別のお届け先最大登録数に達しています。" 
    34473438 
    3448 msgid "SC_Helper_Address_003" 
     3439msgid "c_There is no separate delivery destination that matches._01" 
    34493440msgstr "一致する別のお届け先がありません。" 
    34503441 
    3451 msgid "SC_Helper_Transform_001" 
     3442msgid "c_Not detectable_01" 
    34523443msgstr "検出不能" 
    34533444 
    3454 msgid "C_Helper_Transform_003" 
     3445msgid "c_<br />T_FIELD does not exist_01" 
    34553446msgstr "<br />T_FIELD が存在しません" 
    34563447 
    3457 msgid "SC_Helper_Transform_004" 
     3448msgid "c_Template operation failed. T_FIELD_01" 
    34583449msgstr "テンプレートの操作に失敗しました。T_FIELD" 
    34593450 
    3460 msgid "SC_Helper_Transform_005" 
     3451msgid "c_Template operation failed._01" 
    34613452msgstr "テンプレートの操作に失敗しました。" 
    34623453 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.