Index: branches/version-2_12-dev/data/Smarty/templates/default/mail_templates/order_mail.tpl
===================================================================
--- branches/version-2_12-dev/data/Smarty/templates/default/mail_templates/order_mail.tpl	(revision 21600)
+++ branches/version-2_12-dev/data/Smarty/templates/default/mail_templates/order_mail.tpl	(revision 21800)
@@ -59,5 +59,5 @@
 -------------------------------------------------
 小　計 ￥ <!--{$arrOrder.subtotal|number_format|default:0}--> (うち消費税 ￥<!--{$arrOrder.tax|number_format|default:0}-->）
-値引き ￥ <!--{$arrOrder.use_point+$arrOrder.discount|number_format|default:0}-->
+値引き ￥ <!--{$arrOrder.use_point*$smarty.const.POINT_VALUE+$arrOrder.discount|number_format|default:0}-->
 送　料 ￥ <!--{$arrOrder.deliv_fee|number_format|default:0}-->
 手数料 ￥ <!--{$arrOrder.charge|number_format|default:0}-->