Index: branches/version-2_11-dev/data/include/mobile_emoji_map_softbank.inc
===================================================================
--- branches/version-2_11-dev/data/include/mobile_emoji_map_softbank.inc	(revision 21208)
+++ branches/version-2_11-dev/data/include/mobile_emoji_map_softbank.inc	(revision 21220)
@@ -14,5 +14,5 @@
 	'8'   => "&#xE43C;",
 	'9'   => "&#xE23F;",
-	'10'  => "&#xE240",
+	'10'  => "&#xE240;",
 	'11'  => "&#xE241;",
 	'12'  => "&#xE242;",
@@ -58,5 +58,5 @@
 	'52'  => "&#xE044;",
 	'53'  => "&#xE047;",
-	'54'  => "&#xE120",
+	'54'  => "&#xE120;",
 	'55'  => "&#xE13E;",
 	'56'  => "&#xE313;",
@@ -99,9 +99,9 @@
 	'93'  => "[\xd2\xb6\xde\xc8]", // [メガネ]
 	'94'  => "&#xE20A;",
-	'95'  => "\x81\x9C;", // ●
+	'95'  => "\x81\x9C", // ●
 	'96'  => "&#xE04C;",
 	'97'  => "&#xE04C;",
 	'98'  => "&#xE04C;",
-	'99'  => "\x81\x9B;", // ○
+	'99'  => "\x81\x9B", // ○
 	'100' => "&#xE052;",
 	'101' => "&#xE04F;",
@@ -133,5 +133,5 @@
 	'127' => "&#xE21E;",
 	'128' => "&#xE21F;",
-	'129' => "&#xE220",
+	'129' => "&#xE220;",
 	'130' => "&#xE221;",
 	'131' => "&#xE222;",
@@ -168,5 +168,5 @@
 	'162' => "&#xE331;",
 	'163' => "&#xE331;",
-	'164' => "&#xE330",
+	'164' => "&#xE330;",
 	'165' => null,
 	'166' => null,
@@ -229,6 +229,6 @@
 	'e47' => "[\x8d\x87]", // [合]
 	'e48' => "&#xE22A;",
-	'e49' => "\x81\xcC;", // ⇔
-	'e50' => "\x81\xaa\x81\xaB;", // ↑↓
+	'e49' => "\x81\xcC", // ⇔
+	'e50' => "\x81\xaa\x81\xaB", // ↑↓
 	'e51' => "&#xE157;",
 	'e52' => "&#xE43E;",
@@ -241,9 +241,9 @@
 	'e59' => "&#xE110;",
 	'e60' => "&#xE118;",
-	'e61' => "&#xE030",
+	'e61' => "&#xE030;",
 	'e62' => "&#xE342;",
 	'e63' => "&#xE046;",
 	'e64' => "&#xE30B;",
-	'e65' => "&#xE340",
+	'e65' => "&#xE340;",
 	'e66' => "&#xE339;",
 	'e67' => "[\xb6\xc0\xc2\xd1\xd8]", // [カタツムリ]
