Index: branches/version-2_5-dev/data/class/pages/admin/design/LC_Page_Admin_Design_CSS.php
===================================================================
--- branches/version-2_5-dev/data/class/pages/admin/design/LC_Page_Admin_Design_CSS.php	(revision 19713)
+++ branches/version-2_5-dev/data/class/pages/admin/design/LC_Page_Admin_Design_CSS.php	(revision 19715)
@@ -50,5 +50,5 @@
         $this->tpl_subno = "css";
         $this->tpl_mainno = "design";
-        $this->tpl_subtitle = 'CSS編集';
+        $this->tpl_subtitle = 'CSS設定';
     }
 
Index: branches/version-2_5-dev/data/class/pages/admin/design/LC_Page_Admin_Design_Header.php
===================================================================
--- branches/version-2_5-dev/data/class/pages/admin/design/LC_Page_Admin_Design_Header.php	(revision 19713)
+++ branches/version-2_5-dev/data/class/pages/admin/design/LC_Page_Admin_Design_Header.php	(revision 19715)
@@ -50,5 +50,5 @@
         $this->tpl_subno = "header";
         $this->tpl_mainno = "design";
-        $this->tpl_subtitle = 'ヘッダー･フッター編集';
+        $this->tpl_subtitle = 'ヘッダー/フッター設定';
     }
 
Index: branches/version-2_5-dev/data/class/pages/admin/design/LC_Page_Admin_Design_MainEdit.php
===================================================================
--- branches/version-2_5-dev/data/class/pages/admin/design/LC_Page_Admin_Design_MainEdit.php	(revision 19713)
+++ branches/version-2_5-dev/data/class/pages/admin/design/LC_Page_Admin_Design_MainEdit.php	(revision 19715)
@@ -104,5 +104,5 @@
         // page_id が指定されている場合にはテンプレートデータの取得
         if (is_numeric($page_id) and $page_id != '') {
-            $this->lfGetPageData($page_id, $objView);
+            $this->lfGetPageData($page_id, $device_type_id, $objView);
         }
 
Index: branches/version-2_5-dev/data/class/pages/admin/design/LC_Page_Admin_Design_Up_Down.php
===================================================================
--- branches/version-2_5-dev/data/class/pages/admin/design/LC_Page_Admin_Design_Up_Down.php	(revision 19713)
+++ branches/version-2_5-dev/data/class/pages/admin/design/LC_Page_Admin_Design_Up_Down.php	(revision 19715)
@@ -50,5 +50,5 @@
 	    $this->tpl_subno    = 'up_down';
 	    $this->tpl_mainno   = "design";
-	    $this->tpl_subtitle = 'アップロード/ダウンロード';
+	    $this->tpl_subtitle = 'テンプレート追加';
 	    $this->arrErr  = array();
 	    $this->arrForm = array();
Index: branches/version-2_5-dev/data/class/pages/admin/mail/LC_Page_Admin_Mail_TemplateInput.php
===================================================================
--- branches/version-2_5-dev/data/class/pages/admin/mail/LC_Page_Admin_Mail_TemplateInput.php	(revision 19670)
+++ branches/version-2_5-dev/data/class/pages/admin/mail/LC_Page_Admin_Mail_TemplateInput.php	(revision 19715)
@@ -47,4 +47,5 @@
         $this->tpl_mainno = 'mail';
         $this->tpl_subnavi = 'mail/subnavi.tpl';
+        $this->tpl_subtitle = 'テンプレート設定';
         $this->tpl_subno = "template";
         $masterData = new SC_DB_MasterData_Ex();
Index: branches/version-2_5-dev/data/class/pages/admin/system/LC_Page_Admin_System_Log.php
===================================================================
--- branches/version-2_5-dev/data/class/pages/admin/system/LC_Page_Admin_System_Log.php	(revision 19670)
+++ branches/version-2_5-dev/data/class/pages/admin/system/LC_Page_Admin_System_Log.php	(revision 19715)
@@ -48,5 +48,5 @@
         $this->tpl_subno    = 'log';
         $this->tpl_mainno   = 'system';
-        $this->tpl_subtitle = 'ログ表示';
+        $this->tpl_subtitle = 'EC-CUBE ログ表示';
         $this->line_max     = 50;
     }