Index: branches/version-2_5-dev/data/class/pages/admin/basis/LC_Page_Admin_Basis.php
===================================================================
--- branches/version-2_5-dev/data/class/pages/admin/basis/LC_Page_Admin_Basis.php	(revision 18820)
+++ branches/version-2_5-dev/data/class/pages/admin/basis/LC_Page_Admin_Basis.php	(revision 18846)
@@ -252,5 +252,5 @@
         $objErr->doFunc(array("店名", "shop_name", STEXT_LEN), array("EXIST_CHECK","MAX_LENGTH_CHECK"));
         $objErr->doFunc(array("店名(カナ)", "shop_kana", STEXT_LEN), array("KANA_CHECK","MAX_LENGTH_CHECK"));
-        $objErr->doFunc(array("店名(英語表記)", "shop_name_eng", MTEXT_LEN), array("EXIST_CHECK","GRAPH_CHECK","MAX_LENGTH_CHECK"));
+        $objErr->doFunc(array("店名(英語表記)", "shop_name_eng", MTEXT_LEN), array("GRAPH_CHECK","MAX_LENGTH_CHECK"));
         // 郵便番号チェック
         $objErr->doFunc(array("郵便番号1","zip01",ZIP01_LEN ) ,array("EXIST_CHECK", "NUM_CHECK","NUM_COUNT_CHECK"));