Index: /branches/dev/html/test/adachi/LLReader/LLReader/Plugin/Filter/SearchEntry2Feed.php
===================================================================
--- /branches/dev/html/test/adachi/LLReader/LLReader/Plugin/Filter/SearchEntry2Feed.php	(revision 14671)
+++ /branches/dev/html/test/adachi/LLReader/LLReader/Plugin/Filter/SearchEntry2Feed.php	(revision 14673)
@@ -19,5 +19,6 @@
                 if ( preg_match_all($pattern , $entry->title, $maches) ) {
                     $maches_entries[] = $entry;
-                    $llr->log($feed->title . ':' . mb_convert_encoding($entry->title, 'EUC-JP', 'UTF-8'));
+                    $llr->log(mb_convert_encoding($feed->title,  'EUC-JP', 'UTF-8')
+                             . ':' . mb_convert_encoding($entry->title, 'EUC-JP', 'UTF-8'));
                 }
                 else {