Index: branches/dev/data/Smarty/templates/admin/basis/mail_list.tpl
===================================================================
--- branches/dev/data/Smarty/templates/admin/basis/mail_list.tpl	(revision 13549)
+++ branches/dev/data/Smarty/templates/admin/basis/mail_list.tpl	(revision 13550)
@@ -63,5 +63,5 @@
 							<td width="200"><span class="white">ÆüÉÕ</span></td>
 							<td width="200"><span class="white">¥¿¥¤¥È¥ë</span></td>
-							<td width="110"><span class="white">¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Î¼ïÎà</span></td>
+							<td width="80"><span class="white">¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤Î¼ïÎà</span></td>
 							<td width="110" "><span class="white">ÊÔ½¸</span></td>
 							<td width="110"><span class="white">ºï½ü</span></td>