Index: /branches/dev/data/downloads/module/security/security.php
===================================================================
--- /branches/dev/data/downloads/module/security/security.php	(revision 12101)
+++ /branches/dev/data/downloads/module/security/security.php	(revision 12102)
@@ -108,8 +108,8 @@
         if(ereg("DB_PASSWORD", $data)) {
             $arrResult['result'] = "¡ß";
-            $arrResult['detail'] = 'install.inc¤ò±£Êä·¤Þ¤¹¤«¡©';
+            $arrResult['detail'] = 'install.inc¤ÎÆâÍƤò±£Êä·¤Þ¤¹¤«¡©';
         } else {
 	        $arrResult['result'] = "¡û";
-	        $arrResult['detail'] = "install.inc¤Î±£ÊýèÍý¤¬¤È¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£";                       
+	        $arrResult['detail'] = "install.inc¤Î±£ÊÃÂкö¤¬¤È¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£";                       
         }
     } else {