Index: /temp/branches/ec-cube-beta/html/campaign/default/application.php
===================================================================
--- /temp/branches/ec-cube-beta/html/campaign/default/application.php	(revision 11227)
+++ /temp/branches/ec-cube-beta/html/campaign/default/application.php	(revision 11228)
@@ -86,5 +86,5 @@
 			if($orverlapping_flg) {
 				if(lfOverlappingCheck($objCustomer->getValue('customer_id'))) {
-					$objPage->arrErr['email'] = "¢¨ Ê£¿ô²ó¤´±þÊç¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£";
+					$objPage->arrErr['login_email'] = "¢¨ Ê£¿ô²ó¤´±þÊç¤¹¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£";
 				}
 			}
