Index: branches/version-2_13-dev/data/Smarty/templates/mobile/shopping/confirm.tpl
===================================================================
--- branches/version-2_13-dev/data/Smarty/templates/mobile/shopping/confirm.tpl	(revision 23581)
+++ branches/version-2_13-dev/data/Smarty/templates/mobile/shopping/confirm.tpl	(revision 23582)
@@ -71,10 +71,11 @@
         【ご注文者】<br>
         <!--{if $smarty.const.FORM_COUNTRY_ENABLE}-->
-        国:<!--{$arrCountry[$arrForm.order_country_id]|h}--><br>
-        ZIPCODE:<!--{$arrForm.order_zipcode|h}--><br>
+        国：<!--{$arrCountry[$arrForm.order_country_id]|h}--><br>
+        ZIPCODE：<!--{$arrForm.order_zipcode|h}--><br>
         <!--{/if}-->
         〒<!--{$arrForm.order_zip01|h}-->-<!--{$arrForm.order_zip02|h}--><br>
         <!--{$arrPref[$arrForm.order_pref]}--><!--{$arrForm.order_addr01|h}--><!--{$arrForm.order_addr02|h}--><br>
         <!--{$arrForm.order_name01|h}--> <!--{$arrForm.order_name02|h}--><br>
+        会社名：<!--{$arrForm.order_company_name|h}--><br>
         <!--{$arrForm.order_tel01}-->-<!--{$arrForm.order_tel02}-->-<!--{$arrForm.order_tel03}--><br>
         <!--{if $arrForm.order_fax01 > 0}-->
@@ -103,6 +104,6 @@
 
                 <!--{if $smarty.const.FORM_COUNTRY_ENABLE}-->
-                国:<!--{$arrCountry[$arrForm.order_country_id]|h}--><br>
-                ZIPCODE:<!--{$arrForm.order_zipcode|h}--><br>
+                国：<!--{$arrCountry[$arrForm.order_country_id]|h}--><br>
+                ZIPCODE：<!--{$arrForm.order_zipcode|h}--><br>
                 <!--{/if}-->
                 〒<!--{$shippingItem.shipping_zip01|h}-->-<!--{$shippingItem.shipping_zip02|h}--><br>
Index: branches/version-2_13-dev/data/Smarty/templates/mobile/shopping/deliv.tpl
===================================================================
--- branches/version-2_13-dev/data/Smarty/templates/mobile/shopping/deliv.tpl	(revision 23581)
+++ branches/version-2_13-dev/data/Smarty/templates/mobile/shopping/deliv.tpl	(revision 23582)
@@ -47,5 +47,5 @@
             ■お届け先<!--{$smarty.section.cnt.iteration}--><br>
             <!--{if $smarty.const.FORM_COUNTRY_ENABLE}-->
-            国:<!--{$arrCountry[$key2]|h}--><br>
+            国：<!--{$arrCountry[$key2]|h}--><br>
             <!--{/if}-->
             〒<!--{$arrAddr[cnt].zip01}-->-<!--{$arrAddr[cnt].zip02}--><br>