Changeset 22502 for branches/version-2_12-multilang/data/locales/ja.po

Timestamp:

2013/02/05 13:58:27 (11 years ago)

Author:

kim

Message:

#2084 ID振り直し SC_Utils系
#2084 ID振り直し 重複テキストの調整

File:

• branches/version-2_12-multilang/data/locales/ja.po (modified) (5 diffs)

branches/version-2_12-multilang/data/locales/ja.po

@@ -2845 +2845 @@
 031の間で入力してください。"
 
-msgid "LC_Page_Admin_Order_ProductSelect_001"
+msgid "c_Product selection_01"
 msgstr "商品選択"
 
-msgid "LC_Page_Admin_Order_Status_001"
+msgid "c_Response status_02"
 msgstr "対応状況管理"
 
@@ -2866 +2866 @@
 msgstr "※ PLUGIN_NAMEが定義されていません。<br/>"
 
-msgid "LC_Page_Admin_OwnersStore_006"
+msgid "c_* CLASS_NAME is not defined.<br/>_01"
 msgstr "※ CLASS_NAMEが定義されていません。<br/>"
 
@@ -2996 +2996 @@
 "使用してください。<br />"
 
-msgid "LC_Page_Admin_Products_ProductClass_012"
-msgstr "ダウンロード販売用ファイル名"
-
 msgid "c_* The format permitted for T_ARG1 is T_ARG2.<br />_01"
 msgstr "※ T_ARG1で許可されている形式は、T_ARG2です。<br />"
@@ -3005 +3002 @@
 msgstr "商品並び替え"
 
-msgid "LC_Page_Admin_Products_ProductSelect_001"
-msgstr "商品選択"
-
 msgid "c_Review management_01"
 msgstr "レビュー管理"
@@ -3366 +3360 @@
 msgstr "テンプレートの操作に失敗しました。"
 
-msgid "SC_Utils_001"
-msgstr ""
-">> /install/T_ARG1 は、インストール完了後にファイルを削除してください。"
-
-msgid "SC_Utils_003"
+msgid "c_&gt;&gt; /install/T_ARG1, delete this file after completing installation._01"
+msgstr ""
+"&gt;&gt; /install/T_ARG1 は、インストール完了後にファイルを削除してください。"
+
+msgid "c_T_ARG1T_ARG2: File exists_01"
 msgstr "T_ARG1T_ARG2：ファイルが存在します"
 
-msgid "SC_Utils_004"
+msgid "c_T_ARG1T_ARG2: Copy success_01"
 msgstr "T_ARG1T_ARG2：コピー成功"
 
-msgid "SC_Utils_005"
+msgid "c_T_ARG1T_ARG2: Copy failure_01"
 msgstr "T_ARG1T_ARG2：コピー失敗"