Ignore:
Timestamp:
2013/01/28 13:57:20 (11 years ago)
Author:
m_uehara
Message:

#2060 メッセージIDの振り直し

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/products/product.tpl

    r22441 r22443  
    8787    <table class="form"> 
    8888        <tr> 
    89             <th><!--{t string="tpl_577"}--></th> 
     89            <th><!--{t string="tpl_Product ID_01"}--></th> 
    9090            <td><!--{$arrForm.product_id|h}--></td> 
    9191        </tr> 
    … …  
    150150        <tr> 
    151151            <!--{assign var=key value="down_file"}--> 
    152             <th><!--{t string="tpl_586" escape="none"}--></th> 
     152            <th><!--{t string="tpl_File upload for downloaded product<span class='attention'> *</span>_01" escape="none"}--></th> 
    153153            <td> 
    154154                <a name="<!--{$key}-->"></a> 
    … …  
    156156                    <!--{if $arrForm.down_realfilename != ""}--> 
    157157                        <!--{$arrForm.down_realfilename|h}--><input type="hidden" name="down_realfilename" value="<!--{$arrForm.down_realfilename|h}-->"> 
    158                         <a href="" onclick="selectAll('category_id'); fnModeSubmit('delete_down', 'down_key', '<!--{$key}-->'); return false;"><!--{t string="tpl_587}--></a><br> 
     158                        <a href="" onclick="selectAll('category_id'); fnModeSubmit('delete_down', 'down_key', '<!--{$key}-->'); return false;"><!--{t string="tpl_[Erase file]_01"}--></a><br> 
    159159                    <!--{/if}--> 
    160160                    <input type="file" name="down_file" size="40" style="<!--{$arrErr[$key]|sfGetErrorColor}-->" /> 
    161                     <a class="btn-normal" href="javascript:;" name="btn" onclick="selectAll('category_id'); fnModeSubmit('upload_down', 'down_key', '<!--{$key}-->'); return false;"><!--{t string="tpl_Upload_01"}--></a><br /><!--{t string="tpl_588" %s1=$smarty.const.DOWNLOAD_EXTENSION}--> 
     161                    <a class="btn-normal" href="javascript:;" name="btn" onclick="selectAll('category_id'); fnModeSubmit('upload_down', 'down_key', '<!--{$key}-->'); return false;"><!--{t string="tpl_Upload_01"}--></a><br /><!--{t string="tpl_Extensions for uploaded files: %s1 (Parameter DOWNLOAD_EXTENSION)_01" %s1=$smarty.const.DOWNLOAD_EXTENSION}--> 
    162162            </td> 
    163163        </tr> 
    … …  
    175175                <span class="attention"><!--{$arrErr.price01}--></span> 
    176176                <!--{t string="currency_prefix"}--><input type="text" name="price01" value="<!--{$arrForm.price01|h}-->" size="6" class="box6" maxlength="<!--{$smarty.const.PRICE_LEN}-->" style="<!--{if $arrErr.price01 != ""}-->background-color: <!--{$smarty.const.ERR_COLOR}-->;<!--{/if}-->"/><!--{t string="currency_suffix"}--> 
    177                 <span class="attention"> <!--{t string="tpl_589"}--></span> 
     177                <span class="attention"> <!--{t string="tpl_(Numbers only)_01"}--></span> 
    178178            </td> 
    179179        </tr> 
    … …  
    185185                <input type="text" name="price02" value="<!--{$arrForm.price02|h}-->" size="6" class="box6" maxlength="<!--{$smarty.const.PRICE_LEN}-->" style="<!--{if $arrErr.price02 != ""}-->background-color: <!--{$smarty.const.ERR_COLOR}-->;<!--{/if}-->"/> 
    186186                <!--{t string="currency_suffix"}--> 
    187                 <span class="attention"> <!--{t string="tpl_589"}--></span> 
     187                <span class="attention"> <!--{t string="tpl_(Numbers only)_01"}--></span> 
    188188            </td> 
    189189        </tr> 
    … …  
    205205                <input type="text" name="deliv_fee" value="<!--{$arrForm.deliv_fee|h}-->" size="6" class="box6" maxlength="<!--{$smarty.const.PRICE_LEN}-->" style="<!--{if $arrErr.deliv_fee != ""}-->background-color: <!--{$smarty.const.ERR_COLOR}-->;<!--{/if}-->"/> 
    206206                <!--{t string="currency_suffix"}--> 
    207                 <span class="attention"> <!--{t string="tpl_589"}--></span> 
    208                 <!--{if $smarty.const.OPTION_PRODUCT_DELIV_FEE != 1}--><br /><span class="attention"><!--{t string="tpl_590"}--></span> <!--{t string="tpl_591"}--><!--{/if}--> 
    209             </td> 
    210         </tr> 
    211         <tr> 
    212             <th><!--{t string="tpl_559_1" escape="none"}--></th> 
     207                <span class="attention"> <!--{t string="tpl_(Numbers only)_01"}--></span> 
     208                <!--{if $smarty.const.OPTION_PRODUCT_DELIV_FEE != 1}--><br /><span class="attention"><!--{t string="tpl_* Currently invalid_01"}--></span> <!--{t string="tpl_(Parameter OPTION_PRODUCT_DELIV_FEE)_01"}--><!--{/if}--> 
     209            </td> 
     210        </tr> 
     211        <tr> 
     212            <th><!--{t string="tpl_Point grant rate<span class='attention'> *</span>_01" escape="none"}--></th> 
    213213            <td> 
    214214                <span class="attention"><!--{$arrErr.point_rate}--></span> 
    215215                <input type="text" name="point_rate" value="<!--{$arrForm.point_rate|default:$arrForm.arrInfo.point_rate|h}-->" size="6" class="box6" maxlength="<!--{$smarty.const.PERCENTAGE_LEN}-->" style="<!--{if $arrErr.point_rate != ""}-->background-color: <!--{$smarty.const.ERR_COLOR}-->;<!--{/if}-->"/><!--{t string="%"}--> 
    216                 <span class="attention"> <!--{t string="tpl_589"}--></span> 
    217             </td> 
    218         </tr> 
    219         <tr> 
    220             <th><!--{t string="tpl_560"}--></th> 
     216                <span class="attention"> <!--{t string="tpl_(Numbers only)_01"}--></span> 
     217            </td> 
     218        </tr> 
     219        <tr> 
     220            <th><!--{t string="tpl_Shipment date Target_01"}--></th> 
    221221            <td> 
    222222                <span class="attention"><!--{$arrErr.deliv_date_id}--></span> 
    … …  
    228228        </tr> 
    229229        <tr> 
    230             <th><!--{t string="tpl_561"}--></th> 
     230            <th><!--{t string="tpl_Number of sales restrictions_01"}--></th> 
    231231            <td> 
    232232                <span class="attention"><!--{$arrErr.sale_limit}--></span> 
    233233                <input type="text" name="sale_limit" value="<!--{$arrForm.sale_limit|h}-->" size="6" class="box6" maxlength="<!--{$smarty.const.AMOUNT_LEN}-->" style="<!--{if $arrErr.sale_limit != ""}-->background-color: <!--{$smarty.const.ERR_COLOR}-->;<!--{/if}-->"/> 
    234                 <span class="attention"> <!--{t string="tpl_589"}--></span> 
    235             </td> 
    236         </tr> 
    237         <tr> 
    238             <th><!--{t string="tpl_562"}--></th> 
     234                <span class="attention"> <!--{t string="tpl_(Numbers only)_01"}--></span> 
     235            </td> 
     236        </tr> 
     237        <tr> 
     238            <th><!--{t string="tpl_Manufacturer_01"}--></th> 
    239239            <td> 
    240240                <span class="attention"><!--{$arrErr.maker_id}--></span> 
    … …  
    246246        </tr> 
    247247        <tr> 
    248             <th><!--{t string="tpl_563"}--></th> 
     248            <th><!--{t string="tpl_Manufacturer URL_01"}--></th> 
    249249            <td> 
    250250                <span class="attention"><!--{$arrErr.comment1}--></span> 
    … …  
    254254        </tr> 
    255255        <tr> 
    256             <th><!--{t string="tpl_592" escape="none"}--></th> 
     256            <th><!--{t string="tpl_Search word *If multiple words, separate using a comma (,)_01" escape="none"}--></th> 
    257257            <td> 
    258258                <span class="attention"><!--{$arrErr.comment3}--></span> 
    … …  
    262262        </tr> 
    263263        <tr> 
    264             <th><!--{t string="tpl_565"}--></th> 
     264            <th><!--{t string="tpl_Remarks column (for SHOP)_01"}--></th> 
    265265            <td> 
    266266                <span class="attention"><!--{$arrErr.note}--></span> 
    … …  
    270270        </tr> 
    271271        <tr> 
    272             <th><!--{t string="tpl_566_1" escape="none"}--></th> 
     272            <th><!--{t string="tpl_List - Main comments<span class='attention'> *</span>_01" escape="none"}--></th> 
    273273            <td> 
    274274                <span class="attention"><!--{$arrErr.main_list_comment}--></span> 
    … …  
    278278        </tr> 
    279279        <tr> 
    280             <th><!--{t string="tpl_567"}--><span class="attention"><!--{t string="tpl_594"}-->*</span></th> 
     280            <th><!--{t string="tpl_Details - Main comment_01"}--><span class="attention"><!--{t string="tpl_(Tags permitted)_01"}-->*</span></th> 
    281281            <td> 
    282282                <span class="attention"><!--{$arrErr.main_comment}--></span> 
    … …  
    332332 
    333333    <div class="btn"> 
    334         <a class="btn-normal" href="javascript:;" onclick="selectAll('category_id'); lfDispSwitch('sub_detail'); return false;"><span><!--{t string="tpl_595"}--></span></a> 
     334        <a class="btn-normal" href="javascript:;" onclick="selectAll('category_id'); lfDispSwitch('sub_detail'); return false;"><span><!--{t string="tpl_Toggle display of subinformation_01"}--></span></a> 
    335335    </div> 
    336336 
    … …  
    340340    <div id="sub_detail" style="display:none"> 
    341341    <!--{/if}--> 
    342     <h2><!--{t string="tpl_593"}--></h2> 
     342    <h2><!--{t string="tpl_Subinformation_01"}--></h2> 
    343343    <table class="form"> 
    344344        <!--{section name=cnt loop=$smarty.const.PRODUCTSUB_MAX}--> 
    345345        <!--▼商品<!--{$smarty.section.cnt.iteration}-->--> 
    346346        <tr> 
    347             <th><!--{t string="tpl_571" %s1=$smarty.section.cnt.iteration}--></th> 
     347            <th><!--{t string="tpl_Details - Sub title(%s1)_01" %s1=$smarty.section.cnt.iteration}--></th> 
    348348            <!--{assign var=key value="sub_title`$smarty.section.cnt.iteration`"}--> 
    349349            <td> 
    … …  
    354354        </tr> 
    355355        <tr> 
    356             <th><!--{t string="tpl_572" %s1=$smarty.section.cnt.iteration}--><span class="attention"><!--{t string="tpl_594"}--></span></th> 
     356            <th><!--{t string="tpl_Details - Sub comment(%s1)_01" %s1=$smarty.section.cnt.iteration}--><span class="attention"><!--{t string="tpl_(Tags permitted)_01"}--></span></th> 
    357357            <!--{assign var=key value="sub_comment`$smarty.section.cnt.iteration`"}--> 
    358358            <td> 
    … …  
    395395 
    396396    <div class="btn"> 
    397         <a class="btn-normal" href="javascript:;" onclick="selectAll('category_id'); lfDispSwitch('recommend_select'); return false;"><span><!--{t string="tpl_596"}--></span></a> 
     397        <a class="btn-normal" href="javascript:;" onclick="selectAll('category_id'); lfDispSwitch('recommend_select'); return false;"><span><!--{t string="tpl_Toggle display of related products_01"}--></span></a> 
    398398    </div> 
    399399 
    … …  
    404404    <div id="recommend_select" style="display:none"> 
    405405    <!--{/if}--> 
    406     <h2><!--{t string="tpl_597"}--></h2> 
     406    <h2><!--{t string="tpl_Related products_01"}--></h2> 
    407407    <table class="form"> 
    408408        <!--▼関連商品--> 
    … …  
    412412            <!--{assign var=key value="recommend_id`$smarty.section.cnt.iteration`"}--> 
    413413            <!--{assign var=anckey value="recommend_no`$smarty.section.cnt.iteration`"}--> 
    414             <th><!--{t string="tpl_575" %s1=$smarty.section.cnt.iteration}--><br /> 
     414            <th><!--{t string="tpl_Related products(%s1)_01" %s1=$smarty.section.cnt.iteration}--><br /> 
    415415                <!--{if $arrRecommend[$recommend_no].product_id}--> 
    416416                    <img src="<!--{$smarty.const.ROOT_URLPATH}-->resize_image.php?image=<!--{$arrRecommend[$recommend_no].main_list_image|sfNoImageMainList|h}-->&width=65&height=65" alt="<!--{$arrRecommend[$recommend_no].name|h}-->" /> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.