Ignore:
Timestamp:
2013/01/28 12:59:07 (11 years ago)
Author:
m_uehara
Message:

#2060 メッセージIDの振り直し

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • branches/version-2_12-multilang/data/locales/en-US.po

    r22439 r22441  
    50325032msgstr "Do you want to install the plug-in?" 
    50335033 
    5034 msgid "tpl_462" 
     5034msgid "tpl_Data that has been erased cannot be restored.Do you want to delete the plug-in?_01" 
    50355035msgstr "" 
    50365036"Data that has been erased cannot be restored. \n" 
     
    51035103msgstr "Module management" 
    51045104 
    5105 msgid "tpl_485" 
     5105msgid "tpl_Authentication key settings_01" 
    51065106msgstr "Authentication key settings" 
    51075107 
    5108 msgid "tpl_486" 
     5108msgid "tpl_Log management_01" 
    51095109msgstr "Log management" 
    51105110 
    5111 msgid "tpl_487" 
     5111msgid "tpl_Home_01" 
    51125112msgstr "Home" 
    51135113 
    5114 msgid "tpl_488" 
     5114msgid "tpl_Register_02" 
    51155115msgstr "Register" 
    51165116 
     
    51185118msgstr "(max %s1 characters)" 
    51195119 
    5120 msgid "tpl_490" 
     5120msgid "tpl_Category name_01" 
    51215121msgstr "Category name" 
    51225122 
    5123 msgid "tpl_491" 
     5123msgid "tpl_No categories are registered for this hierarchy._01" 
    51245124msgstr "No categories are registered for this hierarchy." 
    51255125 
    5126 msgid "tpl_492" 
     5126msgid "tpl_Standard name_01" 
    51275127msgstr "Standard name" 
    51285128 
    5129 msgid "tpl_492_1" 
     5129msgid "tpl_Standard name<span class='attention'> *</span>_01" 
    51305130msgstr "Standard name<span class='attention'> *</span>" 
    51315131 
    5132 msgid "tpl_493" 
     5132msgid "tpl_Category name_02" 
    51335133msgstr "Category name" 
    51345134 
    5135 msgid "tpl_493_1" 
     5135msgid "tpl_Category name<span class='attention'> *</span>_01" 
    51365136msgstr "Category name<span class='attention'> *</span>" 
    51375137 
    5138 msgid "tpl_494" 
     5138msgid "tpl_Standard name (registered number)_01" 
    51395139msgstr "Standard name (registered number)" 
    51405140 
    5141 msgid "tpl_495" 
     5141msgid "tpl_Category registration_01" 
    51425142msgstr "Category registration" 
    51435143 
    5144 msgid "tpl_496" 
     5144msgid "tpl_Return to the standard list_01" 
    51455145msgstr "Return to the standard list" 
    51465146 
    5147 msgid "tpl_497" 
     5147msgid "tpl_Finalize registration_01" 
    51485148msgstr "Finalize registration" 
    51495149 
    5150 msgid "tpl_498" 
     5150msgid "tpl_Product category_01" 
    51515151msgstr "Product category" 
    51525152 
    5153 msgid "tpl_498_1" 
     5153msgid "tpl_Product category<span class='attention'> *</span>_01" 
    51545154msgstr "Product category<span class='attention'> *</span>" 
    51555155 
    5156 msgid "tpl_499" 
     5156msgid "tpl_Disclosed/not disclosed_01" 
    51575157msgstr "Disclosed/not disclosed" 
    51585158 
    5159 msgid "tpl_499_1" 
     5159msgid "tpl_Disclosed/not disclosed<span class='attention'> *</span>_01" 
    51605160msgstr "Disclosed/not disclosed<span class='attention'> *</span>" 
    51615161 
     
    51635163msgstr "&#36; %s1" 
    51645164 
    5165 msgid "tpl_501" 
     5165msgid "tpl_Category_02" 
    51665166msgstr "Category" 
    51675167 
    5168 msgid "tpl_502" 
     5168msgid "tpl_Amount_01" 
    51695169msgstr "Amount" 
    51705170 
    5171 msgid "tpl_503" 
     5171msgid "tpl_Period_01" 
    51725172msgstr "Period" 
    51735173 
    5174 msgid "tpl_504" 
     5174msgid "tpl_Male_01" 
    51755175msgstr "Male" 
    51765176 
    5177 msgid "tpl_505" 
     5177msgid "tpl_Female_01" 
    51785178msgstr "Female" 
    51795179 
    5180 msgid "tpl_506" 
     5180msgid "tpl_Male (member)_01" 
    51815181msgstr "Male (member)" 
    51825182 
    5183 msgid "tpl_507" 
     5183msgid "tpl_Male (non-member)_01" 
    51845184msgstr "Male (non-member)" 
    51855185 
    5186 msgid "tpl_508" 
     5186msgid "tpl_Female (member)_01" 
    51875187msgstr "Female (member)" 
    51885188 
    5189 msgid "tpl_509" 
     5189msgid "tpl_Female (non-member)_01" 
    51905190msgstr "Female (non-member)" 
    51915191 
    5192 msgid "tpl_510" 
     5192msgid "tpl_Sales by period_01" 
    51935193msgstr "Sales by period" 
    51945194 
    5195 msgid "tpl_511" 
     5195msgid "tpl_Sales by product_01" 
    51965196msgstr "Sales by product" 
    51975197 
    5198 msgid "tpl_512" 
     5198msgid "tpl_Sales by age group_01" 
    51995199msgstr "Sales by age group" 
    52005200 
    5201 msgid "tpl_513" 
     5201msgid "tpl_Sales by occupation_01" 
    52025202msgstr "Sales by occupation" 
    52035203 
    5204 msgid "tpl_514" 
     5204msgid "tpl_Sales by member_01" 
    52055205msgstr "Sales by member" 
    52065206 
    5207 msgid "tpl_515" 
     5207msgid "tpl_By date_01" 
    52085208msgstr "By date" 
    52095209 
    5210 msgid "tpl_516" 
     5210msgid "tpl_By month_01" 
    52115211msgstr "By month" 
    52125212 
    5213 msgid "tpl_517" 
     5213msgid "tpl_By year_01" 
    52145214msgstr "By year" 
    52155215 
    5216 msgid "tpl_518" 
     5216msgid "tpl_By day_01" 
    52175217msgstr "By day" 
    52185218 
    5219 msgid "tpl_519" 
     5219msgid "tpl_By time_01" 
    52205220msgstr "By time" 
    52215221 
    5222 msgid "tpl_520" 
     5222msgid "tpl_Overall_01" 
    52235223msgstr "Overall" 
    52245224 
    5225 msgid "tpl_521" 
     5225msgid "tpl_Member_01" 
    52265226msgstr "Member" 
    52275227 
    5228 msgid "tpl_522" 
     5228msgid "tpl_Non-member_01" 
    52295229msgstr "Non-member" 
    52305230 
    5231 msgid "tpl_523" 
     5231msgid "tpl_Enable JavaScript_01" 
    52325232msgstr "Enable JavaScript" 
    52335233 
    5234 msgid "tpl_524" 
     5234msgid "tpl_System settings > System information_01" 
    52355235msgstr "System settings > System information" 
    52365236 
    5237 msgid "tpl_525" 
     5237msgid "tpl_EC-CUBE version_01" 
    52385238msgstr "EC-CUBE version" 
    52395239 
    5240 msgid "tpl_526" 
     5240msgid "tpl_PHP version_01" 
    52415241msgstr "PHP version" 
    52425242 
    5243 msgid "tpl_527" 
     5243msgid "tpl_DB version_01" 
    52445244msgstr "DB version" 
    52455245 
    5246 msgid "tpl_528" 
     5246msgid "tpl_Shop status_01" 
    52475247msgstr "Shop status" 
    52485248 
    5249 msgid "tpl_529" 
     5249msgid "tpl_Current number of members_01" 
    52505250msgstr "Current number of members" 
    52515251 
    5252 msgid "tpl_530" 
     5252msgid "tpl_Yesterday's sales_01" 
    52535253msgstr "Yesterday's sales" 
    52545254 
    5255 msgid "tpl_531" 
     5255msgid "tpl_Number of items sold yesterday_01" 
    52565256msgstr "Number of items sold yesterday" 
    52575257 
    5258 msgid "tpl_532" 
     5258msgid "tpl_<span>Sales for this month </span><span>(up to yesterday) </span>_01" 
    52595259msgstr "<span>Sales for this month </span><span>(up to yesterday) </span>" 
    52605260 
    5261 msgid "tpl_533" 
     5261msgid "tpl_<span>Number of items sold this month </span><span>(up to yesterday) </span>_01" 
    52625262msgstr "" 
    52635263"<span>Number of items sold this month </span><span>(up to yesterday) </span>" 
    52645264 
    5265 msgid "tpl_534" 
     5265msgid "tpl_Number of reviews from yesterday_01" 
    52665266msgstr "Number of reviews from yesterday" 
    52675267 
    5268 msgid "tpl_535" 
     5268msgid "tpl_Member's total registered points_01" 
    52695269msgstr "Member's total registered points" 
    52705270 
    5271 msgid "tpl_536" 
     5271msgid "tpl_Number of reviews not displayed_01" 
    52725272msgstr "Number of reviews not displayed" 
    52735273 
    5274 msgid "tpl_537" 
     5274msgid "tpl_Sold-out products_01" 
    52755275msgstr "Sold-out products" 
    52765276 
    5277 msgid "tpl_538" 
     5277msgid "tpl_List of new orders received_01" 
    52785278msgstr "List of new orders received" 
    52795279 
    5280 msgid "tpl_539" 
     5280msgid "tpl_Return to login page_01" 
    52815281msgstr "Return to login page" 
    52825282 
    5283 msgid "tpl_540" 
     5283msgid "tpl_Management area_01" 
    52845284msgstr "Management area" 
    52855285 
    5286 msgid "tpl_541" 
     5286msgid "tpl_ADMIN_MODE ON_01" 
    52875287msgstr "ADMIN_MODE ON" 
    52885288 
     
    52905290msgstr "<span>Login&nbsp;:&nbsp;%s1</span>&nbsp;" 
    52915291 
    5292 msgid "tpl_543" 
     5292msgid "tpl_LOGOUT_01" 
    52935293msgstr "LOGOUT" 
    52945294 
    5295 msgid "tpl_544" 
     5295msgid "tpl_Basic information_02" 
    52965296msgstr "Basic information" 
    52975297 
    5298 msgid "tpl_545" 
     5298msgid "tpl_Sales history_01" 
    52995299msgstr "Sales history" 
    53005300 
    5301 msgid "tpl_546" 
     5301msgid "tpl_Mail magazine_02" 
    53025302msgstr "Mail magazine" 
    53035303 
    5304 msgid "tpl_547" 
     5304msgid "tpl_Edit contents_01" 
    53055305msgstr "Edit contents" 
    53065306 
    5307 msgid "tpl_548" 
     5307msgid "tpl_Edit design_01" 
    53085308msgstr "Edit design" 
    53095309 
    5310 msgid "tpl_549" 
     5310msgid "tpl_System settings_01" 
    53115311msgstr "System settings" 
    53125312 
    5313 msgid "tpl_550" 
     5313msgid "tpl_Owners store_01" 
    53145314msgstr "Owners store" 
    53155315 
     
    53175317msgstr "Copyright &copy; 2000-%s1 LOCKON CO.,LTD. All Rights Reserved." 
    53185318 
    5319 msgid "tpl_552" 
     5319msgid "tpl_PAGE TOP_01" 
    53205320msgstr "PAGE TOP" 
    53215321 
    5322 msgid "tpl_553" 
     5322msgid "tpl_CHECK SITE_01" 
    53235323msgstr "CHECK SITE" 
    53245324 
    5325 msgid "tpl_554" 
     5325msgid "tpl_Product status_01" 
    53265326msgstr "Product status" 
    53275327 
    5328 msgid "tpl_555" 
     5328msgid "tpl_Downloaded product file name_01" 
    53295329msgstr "Downloaded product file name" 
    53305330 
    5331 msgid "tpl_555_1" 
     5331msgid "tpl_Downloaded product file name<span class='attention'> *</span>_01" 
    53325332msgstr "Downloaded product file name<span class='attention'> *</span>" 
    53335333 
    5334 msgid "tpl_556" 
     5334msgid "tpl_File for downloaded product_01" 
    53355335msgstr "File for downloaded product" 
    53365336 
    5337 msgid "tpl_557" 
     5337msgid "tpl_Inventory count_01" 
    53385338msgstr "Inventory count" 
    53395339 
    5340 msgid "tpl_557_1" 
     5340msgid "tpl_Inventory count<span class='attention'> *</span>_01" 
    53415341msgstr "Inventory count<span class='attention'> *</span>" 
    53425342 
    5343 msgid "tpl_558" 
     5343msgid "tpl_Product shipping fee_01" 
    53445344msgstr "Product shipping fee" 
    53455345 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.