Ignore:
Timestamp:
2013/01/28 12:59:07 (11 years ago)
Author:
m_uehara
Message:

#2060 メッセージIDの振り直し

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • branches/version-2_12-multilang/data/Smarty/templates/admin/home.tpl

    r22437 r22441  
    4848        <table summary="System information" class="shop-info"> 
    4949            <tr> 
    50                 <th><!--{t string="tpl_525"}--></th> 
     50                <th><!--{t string="tpl_EC-CUBE version_01"}--></th> 
    5151                <td><!--{$smarty.const.ECCUBE_VERSION}--></td> 
    5252            </tr> 
    5353            <tr> 
    54                 <th><!--{t string="tpl_526"}--></th> 
     54                <th><!--{t string="tpl_PHP version_01"}--></th> 
    5555                <td><!--{$php_version}--></td> 
    5656            </tr> 
    5757            <tr> 
    58                 <th><!--{t string="tpl_527"}--></th> 
     58                <th><!--{t string="tpl_DB version_01"}--></th> 
    5959                <td><!--{$db_version}--></td> 
    6060            </tr> 
    6161            <tr> 
    6262                <th><!--{t string="tpl_449"}--></th> 
    63                 <td><a href="<!--{$smarty.const.ROOT_URLPATH}--><!--{$smarty.const.ADMIN_DIR}-->system/system.php"><!--{t string="tpl_524"}--></a></td> 
     63                <td><a href="<!--{$smarty.const.ROOT_URLPATH}--><!--{$smarty.const.ADMIN_DIR}-->system/system.php"><!--{t string="tpl_System settings > System information_01"}--></a></td> 
    6464            </tr> 
    6565        </table> 
     
    6767 
    6868        <!--{* ショップの状況ここから *}--> 
    69         <h2><!--{t string="tpl_528"}--></h2> 
     69        <h2><!--{t string="tpl_Shop status_01"}--></h2> 
    7070        <table summary="Shop status" class="shop-info"> 
    7171            <tr> 
    72                 <th><!--{t string="tpl_529"}--></th> 
     72                <th><!--{t string="tpl_Current number of members_01"}--></th> 
    7373                <td><!--{t string="tpl_725" %s1=$customer_cnt|default:"0"|number_format}--></td> 
    7474            </tr> 
    7575            <tr> 
    76                 <th><!--{t string="tpl_530"}--></th> 
     76                <th><!--{t string="tpl_Yesterday's sales_01"}--></th> 
    7777                <td><!--{t string="tpl_500" escape="none" %s1=$order_yesterday_amount|default:"0"|number_format}--></td> 
    7878            </tr> 
    7979            <tr> 
    80                 <th><!--{t string="tpl_531"}--></th> 
     80                <th><!--{t string="tpl_Number of items sold yesterday_01"}--></th> 
    8181                <td><!--{t string="tpl_701" %s1=$order_yesterday_cnt|default:"0"|number_format}--></td> 
    8282            </tr> 
    8383            <tr> 
    84                 <th><!--{t string="tpl_532" escape="none"}--></th> 
     84                <th><!--{t string="tpl_<span>Sales for this month </span><span>(up to yesterday) </span>_01" escape="none"}--></th> 
    8585                <td><!--{t string="tpl_500" escape="none" %s1=$order_month_amount|default:"0"|number_format}--></td> 
    8686            </tr> 
    8787            <tr> 
    88                 <th><!--{t string="tpl_533" escape="none"}--></th> 
     88                <th><!--{t string="tpl_<span>Number of items sold this month </span><span>(up to yesterday) </span>_01" escape="none"}--></th> 
    8989                <td><!--{t string="tpl_701" %s1=$order_month_cnt|default:"0"|number_format}--></td> 
    9090            </tr> 
    9191            <tr> 
    92                 <th><!--{t string="tpl_534"}--></th> 
     92                <th><!--{t string="tpl_Number of reviews from yesterday_01"}--></th> 
    9393                <td><!--{t string="tpl_701" %s1=$review_yesterday_cnt|default:"0"}--></th> 
    9494            </tr> 
    9595            <tr> 
    96                 <th><!--{t string="tpl_535"}--></th> 
     96                <th><!--{t string="tpl_Member's total registered points_01"}--></th> 
    9797                <td><!--{t string="pt_prefix"}--><!--{$customer_point|default:"0"}--><!--{t string="pt_suffix"}--></td> 
    9898            </tr> 
    9999            <tr> 
    100                 <th><!--{t string="tpl_536"}--></th> 
     100                <th><!--{t string="tpl_Number of reviews not displayed_01"}--></th> 
    101101                <td><!--{t string="tpl_701" %s1=$review_nondisp_cnt|default:"0"}--></td> 
    102102            </tr> 
    103103            <tr> 
    104                 <th><!--{t string="tpl_537"}--></th> 
     104                <th><!--{t string="tpl_Sold-out products_01"}--></th> 
    105105                <td> 
    106106                <!--{section name=i loop=$arrSoldout}--> 
     
    113113 
    114114        <!--{* 新規受付一覧ここから *}--> 
    115         <h2><!--{t string="tpl_538"}--></h2> 
     115        <h2><!--{t string="tpl_List of new orders received_01"}--></h2> 
    116116        <table summary="List of new orders received" id="home-order"> 
    117117            <tr> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.