Changeset 22429 for branches/version-2_12-multilang/data/locales/ja.po
- Timestamp:
- 2013/01/27 19:31:34 (11 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
branches/version-2_12-multilang/data/locales/ja.po
r22428 r22429 2326 2326 msgstr "DBの種類" 2327 2327 2328 msgid "LC_Page_Install_034"2329 msgstr "DBサーバー"2330 2331 2328 msgid "LC_Page_Install_035" 2332 2329 msgstr "DBポート" … … 3233 3230 msgstr "パラメーター設定" 3234 3231 3235 msgid " LC_Page_Admin_System_System_001"3232 msgid "c_System information_01" 3236 3233 msgstr "システム情報" 3237 3234 3238 msgid " LC_Page_Admin_System_System_002"3235 msgid "c_EC-CUBE_01" 3239 3236 msgstr "EC-CUBE" 3240 3237 3241 msgid " LC_Page_Admin_System_System_003"3238 msgid "c_Server OS_01" 3242 3239 msgstr "サーバーOS" 3243 3240 3244 msgid " LC_Page_Admin_System_System_004"3241 msgid "c_DB server_01" 3245 3242 msgstr "DBサーバー" 3246 3243 3247 msgid " LC_Page_Admin_System_System_005"3244 msgid "c_WEB server_01" 3248 3245 msgstr "WEBサーバー" 3249 3246 3250 msgid " LC_Page_Admin_System_System_006"3247 msgid "c_Enabled_01" 3251 3248 msgstr "有効" 3252 3249 3253 msgid " LC_Page_Admin_System_System_007"3250 msgid "c_Inactive_01" 3254 3251 msgstr "無効" 3255 3252 3256 msgid " LC_Page_Admin_System_System_008"3253 msgid "c_GD_01" 3257 3254 msgstr "GD" 3258 3255 3259 msgid " LC_Page_Admin_System_System_009"3256 msgid "c_HTTP user agent_01" 3260 3257 msgstr "HTTPユーザーエージェント" 3261 3258 3262 msgid " LC_Page_Admin_Total_001"3259 msgid "c_Sales by period_01" 3263 3260 msgstr "期間別集計" 3264 3261 3265 msgid "LC_Page_Admin_Total_002" 3266 msgstr "期間別集計" 3267 3268 msgid "LC_Page_Admin_Total_003" 3262 msgid "c_Sales by product_01" 3269 3263 msgstr "商品別集計" 3270 3264 3271 msgid " LC_Page_Admin_Total_004"3265 msgid "c_Sales by age group_01" 3272 3266 msgstr "年代別集計" 3273 3267 3274 msgid " LC_Page_Admin_Total_005"3268 msgid "c_Sales by occupation_01" 3275 3269 msgstr "職業別集計" 3276 3270 3277 msgid " LC_Page_Admin_Total_006"3271 msgid "c_Sales by member_01" 3278 3272 msgstr "会員別集計" 3279 3273 3280 msgid " LC_Page_Admin_Total_007"3274 msgid "c_T_FIELD1/T_FIELD2/T_FIELD3_01" 3281 3275 msgstr "T_FIELD1年T_FIELD2月T_FIELD3日'" 3282 3276 3283 msgid " LC_Page_Admin_Total_008"3277 msgid "c_Sales period: T_FIELD1 - T_FIELD2_01" 3284 3278 msgstr "集計期間:T_FIELD1 - T_FIELD2" 3285 3279 3286 msgid " LC_Page_Admin_Total_010"3280 msgid "c_Non-member_01" 3287 3281 msgstr "非会員" 3288 3282 3289 msgid " LC_Page_Admin_Total_011"3283 msgid "c_Not answered_01" 3290 3284 msgstr "未回答" 3291 3285 3292 msgid " LC_Page_Admin_Total_012"3286 msgid "c_T_FIELDs_01" 3293 3287 msgstr "T_FIELD代'" 3294 3288 3295 msgid " LC_Page_Admin_Total_013"3289 msgid "c_(Age)_01" 3296 3290 msgstr "(年齢)" 3297 3291 3298 msgid " LC_Page_Admin_Total_014"3292 msgid "c_(Total sales)_01" 3299 3293 msgstr "(売上合計)" 3300 3294 3301 msgid " LC_Page_Admin_Total_015"3295 msgid "c_(By month)_01" 3302 3296 msgstr "(月別)" 3303 3297 3304 msgid " LC_Page_Admin_Total_016"3298 msgid "c_(By year)_01" 3305 3299 msgstr "(年別)" 3306 3300 3307 msgid " LC_Page_Admin_Total_017"3301 msgid "c_(By day)_01" 3308 3302 msgstr "(曜日別)" 3309 3303 3310 msgid " LC_Page_Admin_Total_018"3304 msgid "c_(By time)_01" 3311 3305 msgstr "(時間別)" 3312 3306 3313 msgid " LC_Page_Admin_Total_019"3307 msgid "c_(By date)_01" 3314 3308 msgstr "(日別)" 3315 3309
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.