Changeset 22388 for branches/version-2_12-multilang

Timestamp:

2013/01/25 18:16:35 (11 years ago)

Author:

kim

Message:

メッセージID振り直し
メッセージIDの重複を統合

Location:

branches/version-2_12-multilang/data

Files:

• class/SC_CheckError.php (modified) (4 diffs)
• locales/ja.po (modified) (3 diffs)

branches/version-2_12-multilang/data/class/SC_CheckError.php

@@ -378 +378 @@
         for ($i = 1; $i <= 3; $i++) {
             if (strlen($this->arrParam[$value[$i]]) > 0 && strlen($this->arrParam[$value[$i]]) > $telItemLen) {
-                $this->arrErr[$value[$i]] .= t('SC_CheckError_020', array('T_FIELD' => $value[0] . $i, 'T_LENGTH' => $telItemLen));
+                $this->arrErr[$value[$i]] .= t('t_* T_FIELD must be T_LENGTH characters or less. <br />_01', array('T_FIELD' => $value[0] . $i, 'T_LENGTH' => $telItemLen));
             } else if ($this->numelicCheck($this->arrParam[$value[1]])) {
-                $this->arrErr[$value[$i]] .= t('SC_CheckError_021', array('T_FIELD' => $value[0] . $i));
+                $this->arrErr[$value[$i]] .= t('t_* Enter numbers for T_FIELD. <br />_01', array('T_FIELD' => $value[0] . $i));
             }
             $total_count += strlen($this->arrParam[$value[$i]]);
@@ -387 +387 @@
         // 合計値チェック
         if ($total_count > $telLen) {
-            $this->arrErr[$value[3]] .= t('SC_CheckError_022', array('T_FIELD' => $value[0], 'T_LENGTH' => $telLen));
+            $this->arrErr[$value[3]] .= t('t_* For T_FIELD, enter within a text length of T_LENGTH. <br />_01', array('T_FIELD' => $value[0], 'T_LENGTH' => $telLen));
         }
     }
@@ -415 +415 @@
 
         if ($blank) {
-            $this->arrErr[$value[1]] = t('SC_CheckError_023', array('T_FIELD' => $value[0]));
+            $this->arrErr[$value[1]] = t('t_* T_FIELD is blank. <br />_01', array('T_FIELD' => $value[0]));
         }
     }
@@ -474 +474 @@
 
         if (!$input) {
-            $this->arrErr[$value[1]] = t('SC_CheckError_025', array('T_FIELD' => $value[0]));
+            $this->arrErr[$value[1]] = t('t_* T_FIELD is blank. <br />_01', array('T_FIELD' => $value[0]));
         }
     }

branches/version-2_12-multilang/data/locales/ja.po

@@ -21 +21 @@
 msgstr "※ T_FIELDが選択されていません。<br />"
 
-msgid "t_* T_FIELD is blank. <br />_01"
-msgstr "※ T_FIELDが入力されていません。<br />"
-
 msgid "t_* Spaces, tabs and line breaks are not possible in T_FIELD. <br />_01"
 msgstr "※ T_FIELDにスペース、タブ、改行のみの入力はできません。<br />"
@@ -32 +29 @@
 msgid "t_* A numerical value that starts with 0 has been entered for T_FIELD. <br />_01"
 msgstr "※ T_FIELDに0で始まる数値が入力されています。<br />"
-
-msgid "t_* T_FIELD is not selected. <br />_01"
-msgstr "※ T_FIELDが選択されていません。<br />"
 
 msgid "t_* T_FIELD_1ST and T_FIELD_2ND do not match. <br />_01"
@@ -73 +67 @@
 msgstr "※ T_FIELDはすべての項目を入力してください。<br />"
 
-msgid "SC_CheckError_020"
+msgid "t_* T_FIELD must be T_LENGTH characters or less. <br />_01"
 msgstr "※ T_FIELDはT_LENGTH字以内で入力してください。<br />"
 
-msgid "SC_CheckError_021"
+msgid "t_* Enter numbers for T_FIELD. <br />_01"
 msgstr "※ T_FIELDは数字で入力してください。<br />"
 
-msgid "SC_CheckError_022"
+msgid "t_* For T_FIELD, enter within a text length of T_LENGTH. <br />_01"
 msgstr "※ T_FIELDはT_LENGTH文字以内で入力してください。<br />"
-
-msgid "SC_CheckError_023"
-msgstr "※ T_FIELDが入力されていません。<br />"
-
-msgid "SC_CheckError_025"
-msgstr "※ T_FIELDが入力されていません。<br />"
 
 msgid "SC_CheckError_026"