Changeset 22383


Ignore:
Timestamp:
2013/01/25 18:16:07 (8 years ago)
Author:
kim
Message:

メッセージID振り直し
tpl_734-pl_739

Location:
branches/version-2_12-multilang
Files:
3 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • branches/version-2_12-multilang/data/locales/ja.po

    r22382 r22383  
    59095909"ことをここに確認し、同意するものとする。<br/>" 
    59105910 
    5911 msgid "tpl_734" 
     5911msgid "t_Agree_01" 
    59125912msgstr "同意する" 
    59135913 
    5914 msgid "tpl_735" 
     5914msgid "t_Do not agree_01" 
    59155915msgstr "同意しない" 
    59165916 
     
    59185918msgstr "次へ進む" 
    59195919 
    5920 msgid "tpl_737" 
     5920msgid "t_EC CUBE installation is complete._01" 
    59215921msgstr "EC CUBE インストールが完了しました。" 
    59225922 
    5923 msgid "tpl_738" 
     5923msgid "t_Log in using the ID and password that you just registered._01" 
    59245924msgstr "先ほど登録したID、パスワードを用いてログインしてください。" 
    59255925 
    5926 msgid "tpl_739" 
     5926msgid "t_Log in to management screen_01" 
    59275927msgstr "管理画面へログインする" 
    59285928 
  • branches/version-2_12-multilang/html/install/templates/agreement.tpl

    r22382 r22383  
    6464<tr><td height="10"></td></tr> 
    6565<!--{assign var=key value="agreement"}--> 
    66 <tr><td align="left" class="fs12"><input type="radio" id="agreement_yes" name="<!--{$key}-->" value=true onclick="fnChangeVisible('agreement_yes', 'next');" <!--{if $arrHidden[$key]}-->checked<!--{/if}-->><label for="agreement_yes"><!--{t string="tpl_734"}--></label> <input type="radio" id="agreement_no" name="<!--{$key}-->" value=false onclick="fnChangeVisible('agreement_yes', 'next');" <!--{if !$arrHidden[$key]|h}-->checked<!--{/if}-->><label for="agreement_no"><!--{t string="tpl_735"}--></label></td></tr> 
     66<tr><td align="left" class="fs12"><input type="radio" id="agreement_yes" name="<!--{$key}-->" value=true onclick="fnChangeVisible('agreement_yes', 'next');" <!--{if $arrHidden[$key]}-->checked<!--{/if}-->><label for="agreement_yes"><!--{t string="t_Agree_01"}--></label> <input type="radio" id="agreement_no" name="<!--{$key}-->" value=false onclick="fnChangeVisible('agreement_yes', 'next');" <!--{if !$arrHidden[$key]|h}-->checked<!--{/if}-->><label for="agreement_no"><!--{t string="t_Do not agree_01"}--></label></td></tr> 
    6767</table> 
    6868 
  • branches/version-2_12-multilang/html/install/templates/complete.tpl

    r22253 r22383  
    2929<div class="contents"> 
    3030  <div class="message"> 
    31         <h2><!--{t string="tpl_737"}--></h2> 
     31        <h2><!--{t string="t_EC CUBE installation is complete._01"}--></h2> 
    3232  </div> 
    3333  <div class="result-info02"> 
    3434        <p><!--{t string="tpl_801" escape="none" T_FIELD_01=$tpl_sslurl T_FIELD_02=$smarty.const.ADMIN_DIR T_FIELD_03=$smarty.const.DIR_INDEX_PATH}--><br /> 
    35         <!--{t string="tpl_738"}--></p> 
     35        <!--{t string="t_Log in using the ID and password that you just registered._01"}--></p> 
    3636  </div> 
    3737</div> 
     
    4040  <div class="btn-area"> 
    4141    <ul> 
    42         <li><a class="btn-action" href="<!--{$tpl_sslurl}--><!--{$smarty.const.ADMIN_DIR}--><!--{$smarty.const.DIR_INDEX_PATH}-->"><span class="btn-next"><!--{t string="tpl_739"}--></span></a></li> 
     42        <li><a class="btn-action" href="<!--{$tpl_sslurl}--><!--{$smarty.const.ADMIN_DIR}--><!--{$smarty.const.DIR_INDEX_PATH}-->"><span class="btn-next"><!--{t string="t_Log in to management screen_01"}--></span></a></li> 
    4343    </ul> 
    4444  </div> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.