Index: branches/version-2_4/html/install/sql/insert_data.sql
===================================================================
--- branches/version-2_4/html/install/sql/insert_data.sql	(revision 17937)
+++ branches/version-2_4/html/install/sql/insert_data.sql	(revision 17974)
@@ -130,5 +130,5 @@
 insert into dtb_csv(csv_id,col,disp_name,rank,create_date,update_date)values(2,'note', '備考',25,now(),now());
 insert into dtb_csv(csv_id,col,disp_name,rank,create_date,update_date)values(2,'create_date','登録日',26,now(),now());
-insert into dtb_csv(csv_id,col,disp_name,rank,create_date,update_date)values(2,'update_date','更新日',   27,now(),now());
+insert into dtb_csv(csv_id,col,disp_name,rank,create_date,update_date)values(2,'update_date','更新日',27,now(),now());
 insert into dtb_csv(csv_id,col,disp_name,rank,create_date,update_date)values(3,'order_id','注文ID',1,now(),now());
 insert into dtb_csv(csv_id,col,disp_name,rank,create_date,update_date)values(3,'customer_id','顧客ID',2,now(),now());
@@ -950,6 +950,6 @@
 INSERT INTO mtb_constants VALUES ('LLTEXT_LEN','99999',193,'超長文の文字数（メルマガなど）');
 INSERT INTO mtb_constants VALUES ('URL_LEN','300',194,'URLの文字長');
-INSERT INTO mtb_constants VALUES ('ID_MAX_LEN','15',195,'ID・パスワードの文字数制限');
-INSERT INTO mtb_constants VALUES ('ID_MIN_LEN','4',196,'ID・パスワードの文字数制限');
+INSERT INTO mtb_constants VALUES ('ID_MAX_LEN','15',195,'管理画面用：ID・パスワードの文字数制限');
+INSERT INTO mtb_constants VALUES ('ID_MIN_LEN','4',196,'管理画面用：ID・パスワードの文字数制限');
 INSERT INTO mtb_constants VALUES ('PRICE_LEN','8',197,'金額桁数');
 INSERT INTO mtb_constants VALUES ('PERCENTAGE_LEN','3',198,'率桁数');
@@ -959,6 +959,6 @@
 INSERT INTO mtb_constants VALUES ('TEL_ITEM_LEN','6',202,'電話番号各項目制限');
 INSERT INTO mtb_constants VALUES ('TEL_LEN','12',203,'電話番号総数');
-INSERT INTO mtb_constants VALUES ('PASSWORD_LEN1','4',204,'パスワード1');
-INSERT INTO mtb_constants VALUES ('PASSWORD_LEN2','10',205,'パスワード2');
+INSERT INTO mtb_constants VALUES ('PASSWORD_LEN1','4',204,'フロント画面用：パスワードの最小文字数');
+INSERT INTO mtb_constants VALUES ('PASSWORD_LEN2','10',205,'フロント画面用：パスワードの最大文字数');
 INSERT INTO mtb_constants VALUES ('INT_LEN','8',206,'検査数値用桁数(INT)');
 INSERT INTO mtb_constants VALUES ('CREDIT_NO_LEN','4',207,'クレジットカードの文字数');