Changeset 15078 for branches/feature-module-update/data/Smarty/templates/mobile/mail_templates/customer_regist_mail.tpl

Timestamp:

2007/07/20 15:58:59 (17 years ago)

Author:

nanasess

Message:

r15064 から svn cp
とりあえず暫定コミット.

• UTF-8 に変更
• slib.php, glib.php のクラス化
• LC_Page の抽象化（一部）

Location:

branches/feature-module-update

Files:

• . (copied) (copied from branches/rel) (1 prop)
• data (copied) (copied from branches/rel/data)
• data/Smarty/templates/mobile/mail_templates/customer_regist_mail.tpl (modified) (1 diff)

branches/feature-module-update/data/Smarty/templates/mobile/mail_templates/customer_regist_mail.tpl

@@ -6 +6 @@
  */
 *}-->
-<!--{$name01}--><!--{$name02}--> ÍÍ
+<!--{$name01}--><!--{$name02}--> 様
 
-<!--{$CONF.shop_name}-->¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
+<!--{$CONF.shop_name}-->でございます。
 
-¤³¤ÎÅ٤ϲñ°÷ÅÐÏ¿°ÍÍê¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤Æ¤Þ¤³¤È¤ËÍ­¤êÆñ¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
+この度は会員登録依頼をいただきましてまことに有り難うございます。
 
-Ëܲñ°÷ÅÐÏ¿¤¬´°Î»¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
+本会員登録が完了いたしました。
+ショッピングをお楽しみくださいませ。
 
-º£¸å¤È¤â¤É¤¦¤¾<!--{$CONF.shop_name}-->¤ò¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
+今後ともどうぞ<!--{$CONF.shop_name}-->をよろしくお願い申し上げます。