Changeset 15078 for branches/feature-module-update/data/Smarty/templates/mobile/forgot/secret.tpl

Timestamp:

2007/07/20 15:58:59 (17 years ago)

Author:

nanasess

Message:

r15064 から svn cp
とりあえず暫定コミット.

• UTF-8 に変更
• slib.php, glib.php のクラス化
• LC_Page の抽象化（一部）

Location:

branches/feature-module-update

Files:

• . (copied) (copied from branches/rel) (1 prop)
• data (copied) (copied from branches/rel/data)
• data/Smarty/templates/mobile/forgot/secret.tpl (modified) (3 diffs)

branches/feature-module-update/data/Smarty/templates/mobile/forgot/secret.tpl

@@ -6 +6 @@
  */
 *}-->
-<center>¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò˺¤ì¤¿Êý</center>
+<center>パスワードを忘れた方</center>
 
 <hr>
@@ -14 +14 @@
 <!--{/if}-->
 
-¤´ÅÐÏ¿»þ¤ËÆþÎϤ·¤¿²¼µ­¼ÁÌä¤ÎÅú¤¨¤òÆþÎϤ·¤Æ¡Ö¼¡¤Ø¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£<br>
-¢¨²¼µ­¼ÁÌä¤ÎÅú¤¨¤ò¤ªËº¤ì¤Ë¤Ê¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢<a href="mailto:<!--{$arrSiteInfo.email02|escape}-->"><!--{$arrSiteInfo.email02|escape}--></a>¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£<br>
+ご登録時に入力した下記質問の答えを入力して「次へ」ボタンをクリックしてください。<br>
+※下記質問の答えをお忘れになられた場合は、<a href="mailto:<!--{$arrSiteInfo.email02|escape}-->"><!--{$arrSiteInfo.email02|escape}--></a>までご連絡ください。<br>
 
 <form action="<!--{$smarty.server.PHP_SELF|escape}-->" method="post">
 <input type="hidden" name="mode" value="secret_check">
 
-<!--{$Reminder|escape}-->¡§<input type="text" name="input_reminder" value="" size="40"><br>
+<!--{$Reminder|escape}-->：<input type="text" name="input_reminder" value="" size="40"><br>
 
-<center><input type="submit" value="¼¡¤Ø" name="next"></center>
+<center><input type="submit" value="次へ" name="next"></center>
 </form>
 
@@ -28 +28 @@
 <hr>
 
-<a href="<!--{$smarty.const.MOBILE_URL_CART_TOP}-->" accesskey="9"><!--{9|numeric_emoji}-->¤«¤´¤ò¸«¤ë</a><br>
-<a href="<!--{$smarty.const.MOBILE_URL_SITE_TOP}-->" accesskey="0"><!--{0|numeric_emoji}-->TOP¥Ú¡¼¥¸¤Ø</a><br>
+<a href="<!--{$smarty.const.MOBILE_URL_CART_TOP}-->" accesskey="9"><!--{9|numeric_emoji}-->かごを見る</a><br>
+<a href="<!--{$smarty.const.MOBILE_URL_SITE_TOP}-->" accesskey="0"><!--{0|numeric_emoji}-->TOPページへ</a><br>
 
 <br>
 
-<!-- ¢§¥Õ¥Ã¥¿¡¼ ¤³¤³¤«¤é -->
+<!-- ▼フッター ここから -->
 <!--{include file='footer.tpl'}-->
-<!-- ¢¥¥Õ¥Ã¥¿¡¼ ¤³¤³¤Þ¤Ç -->
+<!-- ▲フッター ここまで -->