Changeset 15078 for branches/feature-module-update/data/Smarty/templates/inquiry/complete.tpl

Timestamp:

2007/07/20 15:58:59 (17 years ago)

Author:

nanasess

Message:

r15064 から svn cp
とりあえず暫定コミット.

• UTF-8 に変更
• slib.php, glib.php のクラス化
• LC_Page の抽象化（一部）

Location:

branches/feature-module-update

Files:

• . (copied) (copied from branches/rel) (1 prop)
• data (copied) (copied from branches/rel/data)
• data/Smarty/templates/inquiry/complete.tpl (modified) (4 diffs)

branches/feature-module-update/data/Smarty/templates/inquiry/complete.tpl

@@ -13 +13 @@
 <script type="text/javascript" src="<!--{$smarty.const.URL_DIR}-->js/site.js"></script>
 <script type="text/javascript" src="<!--{$smarty.const.URL_DIR}-->js/win_op.js"></script>
-<title><!--{$arrSiteInfo.shop_name}-->/¥¢¥ó¥±¡¼¥È¡Ê´°Î»¥Ú¡¼¥¸¡Ë</title>
+<title><!--{$arrSiteInfo.shop_name}-->/アンケート（完了ページ）</title>
 </head>
 
@@ -19 +19 @@
 
 
-<!--¢¥TITLE-->
+<!--▲TITLE-->
 <table width="760" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary=" ">
     <tr>
@@ -28 +28 @@
                 <td height="30"><img src="../misc/_.gif" width="8" height="1" alt=""></td>
 
-                <td height="30"width="695" class="red"><strong><span class="fs18n">¥¢¥ó¥±¡¼¥È¥¿¥¤¥È¥ë</span></strong></td>
+                <td height="30"width="695" class="red"><strong><span class="fs18n">アンケートタイトル</span></strong></td>
             </tr>
         </table>
@@ -43 +43 @@
         <form name="form1" id="form1" method="post" action="">
             <tr>
-                <td bgcolor="#ffffff" height="250" align="center" class="fs12">¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ÎÁ÷¿®¤¬´°Î»¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£<br>
-                ¤´¶¨ÎϤ¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£<br><br><br>
+                <td bgcolor="#ffffff" height="250" align="center" class="fs12">アンケートの送信が完了いたしました。<br>
+                ご協力ありがとうございました。<br><br><br>
 
-                <input type="submit" name="subm1" value="ÊĤ¸¤ë" onClick="window.close()"></td>
+                <input type="submit" name="subm1" value="閉じる" onClick="window.close()"></td>
             </tr>
         </form>